Успех латиноамериканского кино на фестивале в Берлине
16 Февраля 2004г.
Награду в номинации "лучшая актриса" разделили между собой колумбийская актриса Каталина Санино Морено за роль в картине "Мария, исполненная милосердия"(«María, llena eres de gracia») и южноафриканская актриса Шарлиз Терон за роль в фильме "Чудовище".
Наградного Почетного Медведя за «кинотраекторию» был удостоен аргентинец Фернандо Соланес.
В конкурсе участвовали также фильмы из Мексики и Бразилии.
Главный приз, "Золотого медведя" жюри присудило фильму 30-летнего турецкого режиссера, родившегося в Германии, Фатиха Акина (Fatih Akin) "Головой об стену".