[ Мобильная версия ]
Авторизация
Логин:
Пароль:
запомнить
Забыли пароль?
Меню
Форум
«
Регистрация
«
Архив форума
«
Сообщение
Уважаемые посетители!
Мы будем рады опубликовать Ваши фоторепортажи из стран Латинской Америки на страницах Tiwy.com! Присылайте свои материалы на
webmaster@tiwy.com
Информация
Гостей: 568 чел.
«
Участников: 0 чел.
«
Поиск:
|
Создать новую тему
|
Список тем
|
Список форумов
Tiwy.com - русский форум
Региональные форумы
→
Раздел:
Перу - форум русских перуанцев
Тема:
chola
→
Ответить на тему
*
Ваше имя:
Ссылка
-
Жирный
-
Курсив
-
Подчеркнуть
-
Смайлики
*
Сообщение:
[quote=ответ msg-id="173816"] [quote=ma-na] Уважаемые форумчане, подскажите, что значит слово chola. Отозваться так о ком-то - это обидно? Сказать - я его видел с какой-то chola... [/quote] cholo/chola (муж./жен. род)... обычно это обидно звучит, необидно если друзья между собой и смотря в каком контексте. Чолос - это темные деревенские, их так часто называют грубовато, черномазые деревенщины...по-русски наверно так грубо звучало бы. Это испанцы так называли раньше своих перуанских рабов, которые работали на них. [/quote]
*
Введите цифры:
3252
OriginalBB Version 3.04b Copyright © 2004-2019,
www.Tiwy.com
