[ Мобильная версия ]
Авторизация
Логин:
Пароль:
запомнить
Забыли пароль?
Меню
Форум
«
Регистрация
«
Архив форума
«
Сообщение
Услуги по сопровождению и переводу в Венесуэле
Параллельный курс доллара в Венесуэле
dolartoday.com
Информация
Гостей: 13 чел.
«
Участников: 0 чел.
«
Поиск:
|
Создать новую тему
|
Список тем
|
Список форумов
Tiwy.com - русский форум
Региональные форумы
→
Раздел:
Венесуэла
Тема:
¡¡¡БЕСПЛАТНЫЕ КУРСЫ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКОГО ВАРИАНТА ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА ПРЯМО НА ФОРУМЕ!!!
→
Ответить на тему
*
Ваше имя:
Ссылка
-
Жирный
-
Курсив
-
Подчеркнуть
-
Смайлики
*
Сообщение:
[quote=Dimitri msg-id="137210"] [quote=ALLA] Я почему-то думала, что камбур - это те зеленые крупные несладкие бананы, которые покупаются для жарки. Меня никогда не поправляли, когда я сладкие бананы называла платанос. [/quote] Наверное, из вежливости. Или собеседники знали, что в другин странах это платанос. Я в самом начале один раз перепутал камбурес и платанос в магазине ( а стоят они по-разному ), так больше не ошибался. Что касается папайи, то 10 лет назад в венесуэле был только тот вид, который называют лечоса. Более мелкую и сладкую папайю, видимо, стали выращивать недавно, наверное, завезли из другой страны ЛА, поэтому и называют так, как там. Parchita - это маракуйя. [/quote]
*
Введите цифры:
9618
OriginalBB Version 3.04b Copyright © 2004-2019,
www.Tiwy.com