Tiwy.com - русский форум - Venezuela por dentro - Rusia desde muy lejos (23 Января, 2010)

[ Мобильная версия ]

Авторизация

Меню

Форум «
Регистрация «
Архив форума «

Сообщение

Услуги по сопровождению и переводу в Венесуэле

Параллельный курс доллара в Венесуэле dolartoday.com

Информация

Гостей: 33 чел.«
Участников: 0 чел.«

Поиск:

| Создать новую тему | Список тем | Список форумов

Tiwy.com - русский форум
Региональные форумы
→ Раздел: Венесуэла

Тема: Venezuela por dentro - Rusia desde muy lejos

→ Ответить на тему

* Ваше имя:

Ссылка - Жирный - Курсив - Подчеркнуть - Смайлики

* Сообщение:

[quote=admirahongos msg-id="136414"] Нравится, что здесь нет времен года. Нравится жара, не то чтобы переношу ее очень легко, а просто балдею от нее. Ради жары  хотел бы  пожить в Маракайбо или Игероте.
Нравится, что люди говорят и думают на одном языке, нет двуязычных народностей.
Категорически не нравятся горы (вырос и всю жизнь прожил на равнинах).
Угнетает такая скученность (москвичи тут будут в своей тарелке). Эти жилища, townhouses, как у моей «тещи» здесь очень престижные, а для меня они навсегда останутся гаражными кооперативами. Здесь раскол в обществе колоссальный. Преступность из барриос выплескивается и иногда достигает кварталов эсквалидос, поэтому люди предпочитают жить за высокими заборами в частных домах, но с общими стенами. По большому счету, здесь деревня, но в ее самом извращенном урбанизированном варианте. Здесь люди вообще не понимают, ради чего  они живут. Живут в гаражах, а машины стоят на улице. Каждый день ездят на работу в Каракас километров за 150-200. Ладно, если есть машина – на автобусах надо делать 2-3 пересадки и вставать в 3-4 утра. И все ради того, чтобы в выходные отовариться в каком-нибудь торговом центре мукой для ареп, хамоном, сыром, пивом и большими упаковками туалетной бумаги (здесь она зовется полотенцами, раза в полтора шире нашей, двойная, очень мягкая и белоснежная), чтобы зады с комфортом подтирать после такой жрачки. 
Я пока все еще хреново воспринимаю их тарабарщину, но, похоже, эрудицией они не блещут. Когда соседи по вечерам треплются часами друг с другом, то в основном пересказываются всевозможные сплетни, ругается Чавес, обсуждаются коллеги по работе и сама работа. Книги здесь никто не читает, пылятся на полках для вида. Наличие множества каналов по кабле предполагает постоянное перепрыгивание с канала на канал. С упоением и до конца смотрят только передачи типа Caso Cerrado.

Конкретно в Гватире сходить вообще некуда. Днем в центре Гватире шум, гам, загазованность, едешь в автобусе и повсюду или чависты гоняют на всю катушку свою зомбирующую музыку, или оппозиционеры орут NO ES NO!!! Бедлам какой-то. Если задумаешь погулять часов после 10-ти вечера (для них это уже ночь), то можешь расстаться не только с кошельком, т.к. и здесь полно барриос. 
Вообще непонятна политика с ценами. Кока-кола емкостью 0,33л стоит  4 боливара, а 2л стоит около 5 боливаров. На улицах и на рынках продукты стоят дороже, чем в больших торговых центрах. В супермеркадос ценники не соответствуют выставленному товару, но там хоть можно посмотреть цену по штрих-коду через мáкину, а в маленьких лавках ценников нет вообще, и приходится постоянно спрашивать о каждом пустяке. Перепробовал уже все виды хлеба. Вывод, хлеба здесь нет – одни сладкие батоны.
Дипломы я свои легализовал (не знаю правильное ли это слово, но в Министерстве мне сказали, что я могу идти и устраиваться по ним на любую работу). 
Подруга разочаровала мои ожидания полностью, но есть в ней что-то, какая-то искорка, из-за которой меня к ней все же  тянет. И она не мелочная – не подсчитывает сколько денег потратила она, а сколько я (по моим грубым подсчетам, на данный момент у нас почти паритет в расходах). А если честно, она больная на голову еще похлеще русских женщин.
У нас с ней в последнее время каждый день перепалки. Основная ее претензия, почему я не хочу подстроиться под их жизнь (вот ее слова “¿por qué no te quieres adactar?” произносит adactar вместо adaptar). В это adactar входит: почему я не хочу жрать их арепы и эмпанады? почему я не хочу часами трепаться с соседями? почему я ношу брюки выше пояса? почему я не хочу с ней целоваться на людях, а именно, в супермаркетах и банках? почему я ненавижу пиво и предпочитаю пить только крепкие напитки большими стаканами и залпом? почему я готовлю и ем жирную пищу, а именно, мясные супы, хорошо проваренное мясо и курицу огромными кусками? почему я каждый день ем много овощей и фруктов? почему я не задвигаю после себя стул за единственным столом в доме? почему я провожу много времени перед компьютером? почему мне нравится из торгового центра с тяжелой сумкой добираться до дома на автобусе, а не брать такси.
Основная моя претензия, почему она учит меня жить, когда сама очень непрактичная? А именно: зарабатывает гроши, а любит жить с шиком; в корне неправильно питается и требует того же от меня; живет по настроению – никогда не выполняет на другой день того, что задумала сделать вчера; не умеет, а главное, не хочет учиться готовить; не может и 10 слов по-русски запомнить, а от меня требует совершенного владения испанским через 2 месяца
Из-за этих конфликтов теперь сам ищу квартиру. Вчера позвонил по объявлению  насчет квартиры здесь в Гватире за 1500 боливаров в месяц, пошел смотреть. Короче, встретился с женщиной у торгового центра, и она повела меня в баррио. На въезде пивной ларек и возле валяется пара бухих мужиков, а один удаляется на автопилоте. Перед входом в баррио спортплощадка без ограды, где играют дети. Гора на въезде очень крутая, проезд очень узкий. Пока шли до дома три раза местные «бичи» стрельнули у меня по 1-2 боливара. Возле дверей каждого жилища лежат большие пакеты с мусором. Мимо прошло несколько женщин и детей, довольно неплохо одетых. Попались две на вид очень даже  приличные машины, и несколько не самых дешевых мотоциклов. Дом оказался за большими железными воротами. Сам дом построен в четыре уровня, я уже видел подобные строения в Кемерово, когда гостил у тетки. Квартира оказалась на 3-м «этаже». В квартире 2 окна и из них очень красивый вид на горы вдалеке. Вся квартира вместе с баньо метров 25 квадратных. Состоит их прихожей (она же кухня и столовая), 2-х небольших комнатушек и санузла (очень маленький, как в советских 12-ти метровых  хрущевках-малосемейках). Я, для понта, открыл воду – напор очень слабый. Но что меня несказанно изумило, так это наличие телефона, и как мне сказали, есть возможность подключить интернет. Я, чтобы не огорчать хозяев, сказал им, что квартира мне очень понравилась, но у меня есть еще 3 предложения и, если там ничего не получится, то я им позвоню.
Короче, я понял, что квартира в мало-мальски приличном месте начинается от 2 500  боливаров в месяц (при средней зарплате человека с дипломом в 2 000), а комнату с ванной можно снять начиная от 500 боливаров в месяц. [/quote]

* Введите цифры: 8593

OriginalBB Version 3.04b Copyright © 2004-2019, www.Tiwy.com