Tiwy.com - русский форум - Теленовелы - окно в Латинскую Америку (7 Августа, 2005)

Авторизация

Меню

Сообщение

Уважаемые посетители!
Мы будем рады опубликовать Ваши фоторепортажи из стран Латинской Америки на страницах Tiwy.com! Присылайте свои материалы на webmaster@tiwy.com

Информация

Гостей: 37 чел.«
Участников: 0 чел.«

Поиск:

| Создать новую тему | Список тем | Список форумов

Tiwy.com - русский форум
Основной форум
→ Раздел: Основной

Тема: Теленовелы - окно в Латинскую Америку

→ Ответить на тему

* Ваше имя:

Ссылка - Жирный - Курсив - Подчеркнуть - Смайлики

* Сообщение:

[quote=Майкл msg-id="5352"] Несколько недель назад я вернулся из командировки в Л.Америку. Работал в одной из стран "пониже" Боливии "повыше" Огненной Земли водителем в посольстве. Несмотря на загрузку, вполне прилично выучил испанский, признаюсь, благодаря теленовелам. Смотрел их вместе с женой, приохотился, и так - слово за словом - разговорно вник в испанский язык. Настолько, что даже замечал словесные огрехи у дипломатов и САМОГО - посла, мужика, в общем-то, неплохого. Сейчас, находясь "на берегу", с удовольствием смотрю лат. ам. теленовелы по росс. каналам, хотя время показа не всегда удобно. Дневные часы! Наверное, чтобы они не конкурировали с отечественной продукцией. Так что приходится записывать на видео, и потом - вечерами - смаковать сюжеты и ситуации латиноамериканской жизни со стопочкой рома в руке. Что ни говори, а теленовелы = это реальная возможность "безвизово" проникнуть в мир Латинской Америки. Думаю, что это - отличный отдых, куда более познавательный, чем, к примеру. чтение коллективного творчества Донцовой и Ко.       [/quote]

* Введите цифры: 5787