Tiwy.com - русский форум - Как к нам относятся в Венесуэле? (27 Ноября, 2008)

[ Мобильная версия ]

Авторизация

Меню

Форум «
Регистрация «
Архив форума «

Сообщение

Услуги по сопровождению и переводу в Венесуэле

Параллельный курс доллара в Венесуэле dolartoday.com

Информация

Гостей: 13 чел.«
Участников: 0 чел.«

Поиск:

| Создать новую тему | Список тем | Список форумов

Tiwy.com - русский форум
Региональные форумы
→ Раздел: Венесуэла

Тема: Как к нам относятся в Венесуэле?

→ Ответить на тему

* Ваше имя:

Ссылка - Жирный - Курсив - Подчеркнуть - Смайлики

* Сообщение:

[quote=Парень из Вашего города msg-id="132777"] Я только что из Венесуэлы и Панамы..
Изучать испанский начал в самолёте, когда принесли деклорацию и миграционную карту...
Но уже возвращаясь из Панамы опять на Маргариту уже имел маленький навык общения.
Месяц в Южной Америке не прошёл даром.

Собираясь куда бы- то нибыло, я набирал в переводчике фразы, вопросы. Выучивал их.., заучивал слва предполагаемого ответа....

Самый большй баръер, это разговор, устное общение..
Трудно речь собеседника разбить на слова...
И надо отдать должное они, некоторые собеседники, созновая с кем имеют дело, говорили медленно, четко расставляя слова..

Как бы то нибыло, но месяц жизни в Венесуэле и Панаме я прожил особо не напрягаясь..

Конечно, случай с потерей багажа на перелёте из Панамы в Каракас за два дня до отлёта в Москву, был испытанием судьбы..
Чем бы всё закончилось, если бы не помощь друзей. трудно представить!

Я ехал в Венесуэлу к одному другу, вернее двум- Михаилу и Наталье, а уезжал от нескольких...

Мне понравились люди.. их отношениек к другим людям..
По крайней мере к себе я не ощутил негатива вообще, от кого бы то нибыло..

Мне было грустно уезжать...

Наташа и Миша, спасибо вам за всё...
Я надеюсь на скорую встречу!

Хотелось бы найти возможность здесь в Москве говорить с кем- то на испаснском, или по скайпу, на худой конец... [/quote]

* Введите цифры: 2553

OriginalBB Version 3.04b Copyright © 2004-2019, www.Tiwy.com