Tiwy.com
RusoEspanol
Tiwy
Новости
Русская тема
По странам континента
Латинская Америка Аргентина Белиз Боливия Венесуэла Гватемала Гондурас Доминиканская Республика Колумбия Коста-Рика Куба Панама Парагвай Перу Мексика Сальвадор Уругвай Чили Эквадор
Другие страны:
Китай Россия
Человек и Экономика
Кухня
НЛО
Форум
Адресная книжка
Адресная книжка
Подписка
на рассылку
новостей:


«Уго Чавес». Сапожников К.Н. Реклама

По странам > Колумбия > Гимн Колумбии

Гимн Колумбии

Letra: Rafael Nъсez
Mъsica: Oreste Sнndici

Coro
Oh gloria inmarcesible!
Oh jъbilo inmortal!
en surcos de dolores
el bien germina ya.

Del Orinoco el cauce
se colma de despojos;
de sangre y llanto un rнo
se mira allн correr.
En Bбrbula no sabe,
las almas ni los ojos,
si admiraciуn o espanto
sentir o parecer.

Bolнvar cruza el Ande
que riegan dos ocйanos;
espadas cual centellas
fulguran en Junнn.
Centauros indomables
descienden a los llanos,
y empieza a presentirse
de la epopeya el fin.

La Patria asн se forma
termуpilas brotando;
constelaciуn de cнclopes
su noche iluminу.
La flor estremecida,
mortal el viento hallando,
debajo los laureles
seguridad buscу.

Cesу la horible noche,
la libertad sublime
derrama las auroras
de su invencible luz.
La humanidad entera
que entre cadenas gime
comprende las palabras
del que muriу en la cruz.

A orillas del Caribe
hambriento un pueblo lucha,
horrores prefiriendo
a pйrfida salud.
Oh! si! de Cartagena
la abnegaciуn es mucha,
y escombros de la muerte
desprecia su virtud.

La trompa victoriosa
en Ayacucho truena;
que en cada triunfo crece
su formidable sуn.
En su expansivo empuje
la libertad se estrena,
del cielo americano
haciendo un pabellуn.

Mas no es completa gloria
vencer en la batalla,
que al brazo que combate
lo anima la verdad.
La independencia sola
el gran clamor no acalla:
si el sol alumbra a todos
justicia es libertad.

Independencia! grita
del mundo americano;
se baсa en sangre de hйroes
la tierra de Colуn.
Pero este gran principio:
"el Rey no es soberano",
resuena, y los que sufren
bendicen su pasiуn.

De Boyacб en los campos
el genio de la gloria,
con cada espiga un hйroe
invicto coronу.
Soldados sin coraza
ganaron la victoria
su varonil aliento
de escudo les sirviу.

La virgen sus cabellos
arranca en agonнa
y de su amor viuda,
los cuelga del ciprйs.
Lamenta su esperanza
que cubre losa frнa,
pero glorioso orgullo
circunda su alba tez.

Del hombre los derechos
Nariсo predicando,
el alma de la lucha
profйtico enseсу.
Ricaute en San Mateo
en бtomos volando
deber antes que vida,
con llamas escribiу



Новинки

1. Куба: Из кубинских впечатлений. Лирические заметки.
2. Панама: Панамский by-pass
3. Мексика: Итервью субкоманданте Мойсеса
4. Колумбия: Будет ли мир?
5. Венесуэла: Отзыв на книгу о Чавесе (ЖЗЛ)
6. Аргентина: Памятник Данте в Латинской Америке
7. Россия: Ярославль
8. Венесуэла: Каракас, пеший поход на гору Авила
9. Куба: На Кубе не любят мафию
10. Куба: Мария из Гаваны
11. Сальвадор: «Мятежный» архиепископ Монсеньор Ромеро
12. Русская тема: Первая биография народного монархиста
13. Венесуэла: «коллективы» от фантазии к реальности
14. Мексика: Субкоманданте Маркос: последние слова
15. Куба: После Монкады
16. Боливия: Праздник черепов
17. Эквадор: К чести Мануэлы Саенс
18. Венесуэла: «Каракасо». — Восстание. — Тюрьма
19. Венесуэла: "Флорентино и Дьявол"
20. Венесуэла: Истины не без сомнений, или «Здравствуй, Чавес!»
21. Сальвадор: Сальвадорская кухня: просто, но со вкусом
22. Боливия: Парк Эдуардо Абароа: земля вулканов и лагун
23. Никарагуа: Операция «Рептилия» (казнь Сомосы)
24. Колумбия: США и Колумбия покрывают зверства и массовые захоронения
25. Боливия: Манифест Острова Солнца
26. Куба: Студенческая революция в Гаване. Страницы истории.
27. Парагвай: Жизнь Дерлиса Вильягры. Страницы истории.
28. Венесуэла: Песни «Alma llanera» и «Venezuela» зазвучат на русском языке
29. Венесуэла: Посвящается Чавесу
30. Венесуэла: Мощным пламенем сияя
31. Россия: Мышкин
32. Россия: Рыбинск
33. Сальвадор: Народный праздник
34. Мексика: «Мы идем в тишине, чтобы нас услышали»
35. Венесуэла: Николай Фердинандов в Москве!
36. Венесуэла: Заметки о книге "Уго Чавес"
37. Венесуэла: Встреча с Чавесом, или «Алло, Президент!»
38. Куба: О Международном лагере имени Хулио Антонио Мельи
39. Чили: Цирк в пустыне, или Послесловие к чилийскому чуду
40. Белиз: В стороне от проторённых маршрутов
41. Сальвадор: Святая Неделя в Исалько
42. Мексика: Зеленые вершины штата Чьяпас
43. Венесуэла: "Метрокабле" Каракаса
44. Венесуэла: репортаж с нейтральной полосы
45. Боливия: Боливийские метаморфозы
46. Латинская Америка: Книга о выдающемся разведчике Иосифе Григулевиче


Туризм:


Твоя Тур Тропа
в Латинскую Америку


Адресная книжка:





Развлечения:






Rambler's Top100
TopList
Rambler's Top100